Дискорд приходит в  Понивилль и говорит , что хворает "синим гриппом", и просит поддержки у приятелей. Так как , Флаттершай уехала,вся забота о нем достается  Искорке и Каденс. 

Как оказалось позже "синий грипп"- это выдумка Дискорта,чтобы проверить чувства Искорки к нему ( Дискорт считал, что они больше не приятели. Но увидев как Искорка беспокоится о нём, ухаживает  растрачивая своё время, Дискорт очень радуется этому факту.Самое интересное,что позже  Дискорд по-настоящему заболевает, когда Татзлвурм чихает на него. В итоге Дискорт попадает в лазарет Флаттершай, где его друг-пегас имеет возможность побеспокоиться о нём.